WALLIS
IN FRAGE

Haben Sie eine Frage zum Wallis ? Stellen Sie sie den Fachleuten. Die Mediathek Wallis verfügt in ihren Beständen fast alle Publikationen zum Thema Wallis oder von Walliser Autoren. Ihre Frage wird innert 72 Stunden beantwortet (Wochenende und Feiertage ausgenommen).

Une herbe appelée lape

Posté le 26.04.2021 09:44
J aimerais pouvoir trouver du lape.c’est une herbe qui poussait au jardin et je crois bien que c était le mot en patois?cela ressemble un peu au persil !

Bonjour,

L'âpyo, l'âche ou la livèche est une plante que l'on ajoutait à la soupe pour donner du goût. On l'appelait aussi l'herbe à Maggi. 

Le dictionnaire du patois de Nendaz donne la définition suivante :

âpyo, n.m

Ache, livèche : ouen pey d'âpyo pâ choûpa bàle bon goûcho, un brin d'ache dans la soupe lui donne un bon goût.

Le jour de l'inalpe, on frottait la tête et le cou du bétail avec cette ache pour le préserver des morsures de serpents.

Méd. : L'ache est dépurative, expectorante, fébrifuge. 

Pour plus d'informations, nous vous invitons à contacter l'Association pour la sauvegarde du patrimoine nendard.

Flore-Alpe, le jardin botanique alpin à Champex peut également vous fournir de plus amples informations sur cette herbe.

Meilleures salutations,

La Médiathèque Valais

Zurück
Vous êtes ici > Bereits gestellte Fragen > Une herbe appelée lape
Indem Sie die Website weiterhin nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, um die Nutzererfahrung zu verbessern und Besucherstatistiken zur Verfügung zu stellen.
Rechtliche Hinweise lesen ok