WALLIS
IN FRAGE

Haben Sie eine Frage zum Wallis ? Stellen Sie sie den Fachleuten. Die Mediathek Wallis verfügt in ihren Beständen fast alle Publikationen zum Thema Wallis oder von Walliser Autoren. Ihre Frage wird innert 72 Stunden beantwortet (Wochenende und Feiertage ausgenommen).

les noms de rues de Sion

Posté le 07.05.2026 10:05
Cette question « Quand et pourquoi les rues de Sion ont-elles changé de nom ? » a été posée en 2018, mais malheureusement la réponse renvoie au Sedunum Nostrum n° 70, qui explique la signification des noms, sans préciser quand ces changements ont été introduits.
À partir de quel moment a-t-on commencé à appeler la rues des vaches "la rue de la Porte-Neuve", par exemple ? Ou la rue du Pré de Foire "la rue de Conthey"?
À quel moment a-t-on installé les plaques mentionnant l’ancien nom ?

Bonjour

Les archives municipales de Sion ont effectué des recherches dans les procès-verbaux du Conseil municipal. En 1974, le Conseil municipal décide de changer les plaques des noms de rue car elles ne sont pas assez lisibles. En 1975, le Conseil municipal choisi les types de plaques à utiliser pour les noms de rue. 

Dans le Bulletin n° 70 du Sedunum Nostrum Noms de lieux sédunois d'hier et d'aujourd'hui apparaissent les informations suivantes:

Rue de la Porte-Neuve

"La rue s'est longtemps appelée "rue des forgerons" (carreira fabrorum). Au XVIIIe s., l'appellation "rue du bétail" (Viehgasse) ou "rue des moutons" (platea pecorum) est probablement liée à la foire au bétail. Dès la création d'une nouvelle porte dans le rempart méridional décidée en 1741, c'est l'appellation "rue de la porte neuve" ou "rue de la porte du Croset" qui l'emporte pour un temps. Le plan de 1859 est revenu à l'ancienne manière et l'appelle "rue des Vaches". L'appellation Porte-Neuve, donnée à un grand magasin édifié dans le bas de la rue, s'appliquera à nouveau à la rue elle-même."

Rue de Conthey

« Le nom actuel n’est que l’un des nombreux noms qu’à portés la rue. Axe principal de la circulation ancienne à travers la ville (via regia), elle est appelée tour à tour rue des Riches, ou rue Riche (Rychenstrasse, carreria divitum ou divitis) ou encore « rue du Pré » ou rue du Pré de foire (prati fori, d’où le nom du quartier), elle porte aussi le nom de la porte à laquelle elle conduisait (carreira portae Contegii, rue de la porte de Conthey) puis se simplifie en rue de Conthey ».  

Meilleures salutations,

La Médiathèque Valais

 

Pour en savoir plus

Orientations bibliographiques

Zurück
Vous êtes ici > Bereits gestellte Fragen > les noms de rues de Sion
Indem Sie die Website weiterhin nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, um die Nutzererfahrung zu verbessern und Besucherstatistiken zur Verfügung zu stellen.
Rechtliche Hinweise lesen ok