LE VALAIS
EN QUESTIONS

Vous avez une question sur le Valais ? Posez-la aux spécialistes. La Médiathèque Valais possède dans ses fonds presque toutes les publications sur le Valais ou écrits par des valaisans. Votre question sera traitée dans un délai de 72h (week-end et jours fériés non compris).

Walliser Hymne

Posté le 17.02.2009 14:59
Bonjour, ich bin Ihnen dankbar, wenn Sie mir folgende Daten mitteilen: wann und von wem wurde der Text geschrieben, wann und von wem die Melodie? Gleiche Frage für die französische Version. Neben der traditionellen Melodie soll es eine zweite Melodie geben, an die sich mein Ohr noch gut erinnert.Insofern das stimmt,könnten Sie mir die Noten beschaffen? Ich danke Ihnen bestens. Freundliche Grüsse

Guten Tag,

Die Melodie der Walliser Hymne stammt aus der Feder von Ferdinand Othon Wolf, das Gedicht vom Walliser Staatsrat und Dichter Leo Luzian von Roten. Die älteste uns bekannte Version dieser Hymne stammt aus dem Jahr 1890 und heisst: Wallis unser Heimatland. Für die Übersetzung des Texts zeichnet ein gewisser L. Durand verantwortlich.  

Sie finden den Text in deutsch und französisch auf der Wikipedia. Die Noten sind ebenfalls online verfügbar, und zwar auf der Internetseite WalserAlps.  

Bei der zweiten Melodie, die Sie suchen, handelt es sich wahrscheinlich um das Walliser Freiheitslied, dessen Melodie für der 100-Jahr-Feier der Schlacht bei Pfyn von Carl (Charles) Haenni geschrieben wurde. Für den Text zeichnet auch hier Leo Luzian von Roten verantwortlich.  

Diese beiden Hymnen bilden im 1899 Bestandteil einer Polemik im Walliser Boten (Nummern 16-17 und 19-24), der leider etwas schwierig zu folgen ist (s.a.: Danielle Allet-Zwissig und Katia Chevrier: Charles Haenni, musicien et compositeur valaisan, Sion 2005, S. 169f).  

Vermutlich haben Oberwalliser Kreise um 1899 eine neue Hymne einführen wollen. Dieses Vorhaben war offensichtlich nicht von anhaltendem Erfolg gekrönt, singen wir doch heute wieder die eigentlich ältere Version von Wolf.

 

Mit freundlichem Gruss  

Die Mediathek Wallis

retour
Vous êtes ici > Questions déjà posées > Walliser Hymne
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur et réaliser des statistiques de visites.
Lire les mentions légales ok